| 上一章 | 目录 | 下一章 |
上午七点。花生燉。白宫。
面前的电视屏幕上播放著fox新闻的突发新闻。字幕在屏幕下方滚动——“英国航母『伊莉莎白女王』號被伊国飞弹击沉，无人生还。”
他的表情凝固在一种介于震惊和空白之间的状態。他拿起遥控器，按了静音键。
幕僚长站在旁边，手里拿著的平板电脑屏幕暗著。“总统先生，英国首相要求通话。他已经在线上等了十分钟了。”川宝没有回答。
他看著静音的画面继续播放，哈立德的嘴在动，但他听不到声音。过了好一会儿，他才开口。
“告诉他我不在。他让我丟脸，然后来找我帮忙？上次他说『米国人会站在我们这边』，我信了，派了驱逐舰。结果被伊国人赶跑了。现在航母沉了，他找我干什么？找我替他收尸？”
幕僚长没有接话。“那他要求会谈的事怎么回復？”川宝说。“告诉他，米国正在评估局势。评估的意思是，我们什么都不会做。什么都不会做，就是最好的做法。做了，就会犯错。犯了错，就会变成下一个英国。”
幕僚长转身要走，川宝叫住了他。“还有。洛克菲勒那边来电话了吗？”幕僚长停了一下。“来了。他说希望您能参加今天下午的会议。洛克菲勒中心。”川宝沉默了两秒。“告诉他，我去。”
上午七点十五分。曼哈顿下城。洛克菲勒中心。顶层会议室。
老洛克菲勒坐在长桌主位，面前的屏幕上显示著同一段新闻。他已经看了两遍了。摩根坐在他右手边，杜邦在左手边，甘迺迪在长桌另一端。壁炉里没有火，房间里的温度比平时低了几度，像暖气系统也被这消息冻住了一样。
摩根先开口了。“航母沉了。三十枚飞弹，全部命中。无人生还。我们的资金、武器、驱逐舰，全部打了水漂。
英国首相签字的时候信誓旦旦，说要赌一把。赌的结果是——他把一艘航母赌没了，还把我们的钱也赌没了。”
杜邦的声音带著一种冰冷的平静。“不是他赌输了，是我们赌输了。我们押注的是他会贏，但他没有贏。问题不是他的决心，是他的能力。
他没有能力执行我们给他的计划。他的航母是修復过的，但修復得不彻底；他的飞行员是训练过的，但没有实战经验；他的指挥链是完整的，但传递信息的速度比伊国人的雷达慢了三分钟。
这三分钟，决定了一艘航母的沉没。下一次，我们找谁？法国？义大利？西班牙？他们不会接。谁都不会接。”
甘迺迪翻开面前的笔记本。“我们的驱逐舰还在印度洋中部，没有进入荷姆兹海峡。舰长接到了命令，但没有执行。
他说『没有明確的作战指令，我们不能主动介入』。他没有介入，是对的。介入了，我们的驱逐舰也会变成碎片。介入了，我们的士兵也会死。介入了，我们就会成为第二个英国。”
摩根说。“下一步怎么办？我们还能做什么？荷姆兹海峡还在伊国人手里，油价还在涨，老百姓还在骂。
我们的炼油厂开工率不到六成，我们的加油站排著长队，我们的超市货架在变空。我们没有时间等。但也没有能力打。”
洛克菲勒终於开口了。他的声音很低，但整个房间都安静下来。
“英国航母沉了。这意味著什么？意味著伊国人有能力击沉任何一艘进入荷姆兹海峡的舰艇。任何一艘。不是只有英国的，是任何一艘。
谁的下一次，谁就是第二个『伊莉莎白女王』號。他们在荷姆兹海峡沿岸部署了足够多的反舰飞弹，覆盖了整个海峡。他们的雷达系统可以看到任何进入该区域的目標。
他们的指挥链是直接的，不需要请示上级就能开火。伊国人在过去几个月里已经建立了一套完整的防御体系。这套体系的核心不是武器，是决心。”
摩根说。“那我们下一步怎么办？再找下一个国家替我们打？法国？义大利？西班牙？他们已经看到英国的下场了。他们不会接。谁都不会接。”
洛克菲勒没有回答。他站起来，走到窗前，看著窗外曼哈顿的天际线。阳光照在玻璃幕墙上，反射出一片白色的光。他站了很久。
“不是下一步，是下下一步。这艘航母沉了，但战爭还没有结束。伊国人以为自己贏了，但他们贏得不够彻底。只要荷姆兹海峡还在他们手里，油价就不会降。只要油价不降，我们的利益就会继续受损。
受损到一定程度，老百姓就会上街。老百姓上街了，我们就要做选择了——要么让油价降，要么让老百姓闭嘴。这两个选择都不容易。但那是將来的事，不是现在。现在，我们先把这件事咽下去。”
上午八点。伦敦。唐寧街十號。首相书房。
窗外的天已经亮了，但窗帘没有拉开。首相坐在办公桌后面，面前摊著一份辞职信草稿，第一行写著“我怀著沉重的心情……”。
他没有写第二行。檯灯还亮著，照在纸上，也照在他的手上。保密电话又响了，但他没有接。
他已经接了十几个电话了——內阁成员、议会领袖、媒体、军方，每一个人都想从他嘴里听到一个解释，但这艘航母沉没之后，他不觉得还有什么解释能够说服任何人。
外交大臣已经宣布辞职了。他在电话里说了一句话，然后掛了。他说。“你让我们签了认输书，然后你又让我们签了秘密协议。你欺骗了所有人。”
国防大臣没有辞职，但也没有再打来电话，像是不知道该用什么语气和首相说话。財政大臣倒是来了一句。
“我们赔款已经付了，现在又失去一艘航母。下一个预算案，我该怎么写？”他没有说完，像是那后半句——这艘航母的钱，填不平——太沉了，沉到喉咙里吐不出来。
书房的门被敲了三下，秘书推门进来，手里拿著一个红色的文件夹。“首相先生，內阁要求召开紧急会议。他们已经在会议室等了二十分钟了。”
首相抬起头，看著秘书的脸。他的表情很平静，但眼睛里有一种说不清楚的东西。“告诉他们，我在写辞职信。写完了，我就去。”
秘书没有退出去。“首相先生，还有一件事。米国总统拒绝了通话请求。他的幕僚长说，总统正在评估局势。评估的意思是，他们什么都不会做。”
首相的手指在桌面上停了一下。“什么都不会做。好。我知道了。”秘书退了出去，门关上了，只剩下檯灯的光和他的影子。
面前的电视屏幕上播放著fox新闻的突发新闻。字幕在屏幕下方滚动——“英国航母『伊莉莎白女王』號被伊国飞弹击沉，无人生还。”
他的表情凝固在一种介于震惊和空白之间的状態。他拿起遥控器，按了静音键。
幕僚长站在旁边，手里拿著的平板电脑屏幕暗著。“总统先生，英国首相要求通话。他已经在线上等了十分钟了。”川宝没有回答。
他看著静音的画面继续播放，哈立德的嘴在动，但他听不到声音。过了好一会儿，他才开口。
“告诉他我不在。他让我丟脸，然后来找我帮忙？上次他说『米国人会站在我们这边』，我信了，派了驱逐舰。结果被伊国人赶跑了。现在航母沉了，他找我干什么？找我替他收尸？”
幕僚长没有接话。“那他要求会谈的事怎么回復？”川宝说。“告诉他，米国正在评估局势。评估的意思是，我们什么都不会做。什么都不会做，就是最好的做法。做了，就会犯错。犯了错，就会变成下一个英国。”
幕僚长转身要走，川宝叫住了他。“还有。洛克菲勒那边来电话了吗？”幕僚长停了一下。“来了。他说希望您能参加今天下午的会议。洛克菲勒中心。”川宝沉默了两秒。“告诉他，我去。”
上午七点十五分。曼哈顿下城。洛克菲勒中心。顶层会议室。
老洛克菲勒坐在长桌主位，面前的屏幕上显示著同一段新闻。他已经看了两遍了。摩根坐在他右手边，杜邦在左手边，甘迺迪在长桌另一端。壁炉里没有火，房间里的温度比平时低了几度，像暖气系统也被这消息冻住了一样。
摩根先开口了。“航母沉了。三十枚飞弹，全部命中。无人生还。我们的资金、武器、驱逐舰，全部打了水漂。
英国首相签字的时候信誓旦旦，说要赌一把。赌的结果是——他把一艘航母赌没了，还把我们的钱也赌没了。”
杜邦的声音带著一种冰冷的平静。“不是他赌输了，是我们赌输了。我们押注的是他会贏，但他没有贏。问题不是他的决心，是他的能力。
他没有能力执行我们给他的计划。他的航母是修復过的，但修復得不彻底；他的飞行员是训练过的，但没有实战经验；他的指挥链是完整的，但传递信息的速度比伊国人的雷达慢了三分钟。
这三分钟，决定了一艘航母的沉没。下一次，我们找谁？法国？义大利？西班牙？他们不会接。谁都不会接。”
甘迺迪翻开面前的笔记本。“我们的驱逐舰还在印度洋中部，没有进入荷姆兹海峡。舰长接到了命令，但没有执行。
他说『没有明確的作战指令，我们不能主动介入』。他没有介入，是对的。介入了，我们的驱逐舰也会变成碎片。介入了，我们的士兵也会死。介入了，我们就会成为第二个英国。”
摩根说。“下一步怎么办？我们还能做什么？荷姆兹海峡还在伊国人手里，油价还在涨，老百姓还在骂。
我们的炼油厂开工率不到六成，我们的加油站排著长队，我们的超市货架在变空。我们没有时间等。但也没有能力打。”
洛克菲勒终於开口了。他的声音很低，但整个房间都安静下来。
“英国航母沉了。这意味著什么？意味著伊国人有能力击沉任何一艘进入荷姆兹海峡的舰艇。任何一艘。不是只有英国的，是任何一艘。
谁的下一次，谁就是第二个『伊莉莎白女王』號。他们在荷姆兹海峡沿岸部署了足够多的反舰飞弹，覆盖了整个海峡。他们的雷达系统可以看到任何进入该区域的目標。
他们的指挥链是直接的，不需要请示上级就能开火。伊国人在过去几个月里已经建立了一套完整的防御体系。这套体系的核心不是武器，是决心。”
摩根说。“那我们下一步怎么办？再找下一个国家替我们打？法国？义大利？西班牙？他们已经看到英国的下场了。他们不会接。谁都不会接。”
洛克菲勒没有回答。他站起来，走到窗前，看著窗外曼哈顿的天际线。阳光照在玻璃幕墙上，反射出一片白色的光。他站了很久。
“不是下一步，是下下一步。这艘航母沉了，但战爭还没有结束。伊国人以为自己贏了，但他们贏得不够彻底。只要荷姆兹海峡还在他们手里，油价就不会降。只要油价不降，我们的利益就会继续受损。
受损到一定程度，老百姓就会上街。老百姓上街了，我们就要做选择了——要么让油价降，要么让老百姓闭嘴。这两个选择都不容易。但那是將来的事，不是现在。现在，我们先把这件事咽下去。”
上午八点。伦敦。唐寧街十號。首相书房。
窗外的天已经亮了，但窗帘没有拉开。首相坐在办公桌后面，面前摊著一份辞职信草稿，第一行写著“我怀著沉重的心情……”。
他没有写第二行。檯灯还亮著，照在纸上，也照在他的手上。保密电话又响了，但他没有接。
他已经接了十几个电话了——內阁成员、议会领袖、媒体、军方，每一个人都想从他嘴里听到一个解释，但这艘航母沉没之后，他不觉得还有什么解释能够说服任何人。
外交大臣已经宣布辞职了。他在电话里说了一句话，然后掛了。他说。“你让我们签了认输书，然后你又让我们签了秘密协议。你欺骗了所有人。”
国防大臣没有辞职，但也没有再打来电话，像是不知道该用什么语气和首相说话。財政大臣倒是来了一句。
“我们赔款已经付了，现在又失去一艘航母。下一个预算案，我该怎么写？”他没有说完，像是那后半句——这艘航母的钱，填不平——太沉了，沉到喉咙里吐不出来。
书房的门被敲了三下，秘书推门进来，手里拿著一个红色的文件夹。“首相先生，內阁要求召开紧急会议。他们已经在会议室等了二十分钟了。”
首相抬起头，看著秘书的脸。他的表情很平静，但眼睛里有一种说不清楚的东西。“告诉他们，我在写辞职信。写完了，我就去。”
秘书没有退出去。“首相先生，还有一件事。米国总统拒绝了通话请求。他的幕僚长说，总统正在评估局势。评估的意思是，他们什么都不会做。”
首相的手指在桌面上停了一下。“什么都不会做。好。我知道了。”秘书退了出去，门关上了，只剩下檯灯的光和他的影子。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的
- 导航
- 设置
- 字号
-
- +
